不定冠詞と部分冠詞の使い方
今度は不定冠詞と部分冠詞の使い方を具体的に見てみましょう。
不特定のものを指しているか、または聞き手には何を指しているかわかっていない
数えられるものなら→不定冠詞(un, une, des)
数えられないものなら→部分冠詞(du, de la, de l')
| 1 |
不特定のもの(人)を指している |
| |
Pardon, Madame, je cherche un bureau de change. |
| |
すみません、両替所をさがしているのですが。 |
| |
On peut retirer de l' argent avec cette carte ? |
| |
このカードでお金を引き出すことできますか? |
| 2 |
聞き手には何(誰)を指しているかわかっていない |
| |
Vous ressemblez beaucoup à une copine de lycée. |
| |
あなたは(私の)リセの友達によく似ています。 |