１ Grammaire
Je vais te montrer l'ordinateur que j'ai acheté hier.
Je me rappelle le jour où j'ai vu Sonia pour la première fois.
C'est un film dont on parle beaucoup en ce moment.
C'est moi qui ai présenté Tetsuo à mes parents.
1 関係代名詞
名詞または代名詞の後ろにおかれ、ふたつの文を結びつける。qui 主格（先行詞は人でも物でもよい）
Elle porte une robe qui lui va très bien.
que 目的格（先行詞は人でも物でもよい）
Regardez ces photos que j'ai prises pendant les vacances.
où 場所または時を表す状況補語の代わりとなる
L'Auvergne est une région où il y a beaucoup d'églises romanes.
cf. J'aime beaucoup la tour Eiffel que j'ai visitée hier.
Je ne peux pas oublier le jour où mon chien est mort.
dont
用法1) 所有格
J'ai un ami dont la mère est pianiste.
（← J'ai un ami. Sa mère est pianiste.)
用法2) 前置詞 de を必要とする動詞または動詞句の間接目的格
Voici ses coordonnées dont vous avez besoin.
（← Voici ses coordonnées. Vous avez besoin de ses coordonnées.)
|
que は直接目的なので、que の先行詞と pp.は性数一致する。
où =(英)where, when dont=(英)of whom of which 中性代名詞 en と dont について考えてみよう。 |
 |  |  |
