| 綴り字 | 発音記号 | 例 | 発音上の注意 |
|---|---|---|---|
| an/am | [ ] | avant lavande restaurant romantique la France lampe tante tambour | アの口をして鼻から息を抜き肩を落とすようにして「オン」。 |
| en/em | ensemble enfant appartement la Provence camembert | ||
| in/im | [ ] | médecin matin jardin vin cinq fin chemin important impossible | にっこりして[i]の口をしてから「アン」。「エン」ではないので注意。 |
| yn/ym | symbole sympathique syndicat | ||
| ain/aim | pain main demain faim train | ||
| ein/eim | peinture Reims | ||
| éen | [e ] | européen coréen | |
| ien | [j ] | bien rien musicien Julien parisien | |
| on/om | [ ] | le Japon salon pont non Bonjour. nom ombre | 唇を丸める。 |
| un/um | [ ] | un lundi parfum humble | 近ごろは[ ̃]で代用されることが多い。 |