１　関係代名詞

４）oùとqui・queの使い分け

次の例文を見てください。先行詞は場所をあらわす表現（l’appertement）ですが、関係代名詞queが使われています。それに対して、次の文では関係代名詞oùが使われています。
  Voilà l'appartement que nous allons louer ensemble.
  これが私たちがこれから一緒に借りるアパルトマンです。

  Voilà l'appartement où nous allons vivre ensemble.
  これが私たちがこれから一緒に生活するアパルトマンです。

いったい二つの関係代名詞はどのように使い分けるのだろう？











戻る 進む ホームへ戻る