フランス語の形容詞は名詞を修飾する場合、ふつうその名詞の後ろに置きます。

形容詞が名詞の後ろに来るなんて、変な言葉と思ってはダメだよ。
形容詞が名詞を後ろから修飾する言語は、けっこうたくさんあるんだよ。なんでも英語や日本語を基準にして考えてはダメってことだね。そうしないように英語以外の言葉を勉強しているんだから。