5 l'Histoire de Tetsuo



スピーカー

7. Il va à Paris !

Tetsuo a de la chance. Bernard Ducros,
le chef du FIN GOURMET, prend Tetsuo
comme apprenti. Grâce à M.Dubois,
Tetsuo va prendre l'avion dans quelques
heures et s'envoler pour Paris.
Il vient d'arriver à l'aéroport de Narita
et de recevoir sa carte d'embarquement.
En bien, c'est fait...Il part à Paris !

訳
7 彼はパリに行く。

テツオは運がいいです。
《ル・ファン・グルメ》のシェフであるベルナール・デュクロが
テツオを見習いとして受け入れてくれるのです。
デュボワさんのおかげで、テツオは数時間後には飛行機に乗ってパリに飛び立っていきます。
彼は成田空港に着き、搭乗券を受け取ったところです。
さて、これで準備完了です。
彼はパリに出発します。
戻る 進む ホームへ戻る