残念ながら言えません。allerの単純未来形および条件法の前ではyは使えません。必ず省略します。
Vous irez au cinéma ?
－Oui, j'irai.　（× Oui, j'y irai.）