
2 目的語の人称代名詞の位置
①基本:肯定命令を除いて、代名詞が直接関係する動詞の直前。
On invite Aline et Marc à dîner. →
On les invite à dîner.
Ils ne téléphonent pas à Catherine. →
Ils ne lui téléphonent pas.
Regardez-vous la télé ? →
La regardez-vous ?
Je vais finir mon travail avant lundi. →
Je vais le finir avant lundi.
②肯定命令のみ、動詞の直後。倒置の印にハイフン(trait d'union)を入れる。
Fermez la porte. →
Fermez-la.
Téléphonez-moi à 7 heures.
|
否定は ne と pas で代名詞ごと動詞をはさむ。
直目と間目の併用の場合は、 Appendice P.75参照
動詞の後ろにくると、me は moi、te は toi となる。
|