Quelle heure il est? は英語のWhat time is it?にあたる表現ですが、次のようにも言えます。
Il est quelle huere?　Quelle heure est-il?
Quelle heure est-il?　は、あらたまった表現です、